High in a eucalyptus tree, thousands of monarchs hang in clusters with their wings overlapping the insect below them.